UpdateTime：2017/3/29 13:35:07

中遠(yuǎn)海運(yùn)港口有限公司（COSCO SHIPPING Ports Limited）董事會宣布截至2016年12月31日止年度公司（下稱本公司）及其附屬公司（下稱本集團(tuán)）之合并業(yè)績。

業(yè)務(wù)評估

2016年全球經(jīng)濟(jì)增長緩慢，阻礙了全球航運(yùn)和港口工業(yè)的復(fù)蘇。根據(jù)德魯里于2016年12月的預(yù)測，2016年全球集裝箱吞吐量增長率為1.3％，與2015年基本持平，表明復(fù)蘇緩慢。

對于中國來說，中國國家統(tǒng)計局公布的數(shù)據(jù)顯示，今年國內(nèi)生產(chǎn)總值同比增長6.7％。盡管持續(xù)重組，中國經(jīng)濟(jì)仍然保持穩(wěn)健的積極態(tài)勢，受益于零售和房地產(chǎn)行業(yè)下半年的增長。中國對外貿(mào)易受到海外需求增長放緩和其他出口國的競爭的影響。2016年，中國進(jìn)出口總值同比下降6.8％至388.99億美元，出口和進(jìn)口分別下降7.7％和5.5％。

截至2016年12月31日，本集團(tuán)運(yùn)營集裝箱碼頭共有158個泊位，年處理能力為9725萬TEU。運(yùn)營20個碼頭，年處理能力4995萬噸。

期內(nèi)，集團(tuán)集裝箱吞吐量同比增長5.1％至95,071,922標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：90,485,975標(biāo)準(zhǔn)箱）。其中15,735,175 TEU（2015年：

15,156,669標(biāo)準(zhǔn)箱）由其子公司處理，占16.6％（2015年：16.8％），其中非附屬公司處理79,336,747標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：75,329,306標(biāo)準(zhǔn)箱），占83.4％ 2015年：83.2％）。

本集團(tuán)集裝箱碼頭總股本吞吐量同比增長5.0％至29,473,573 TEU（2015年：28,065,774標(biāo)準(zhǔn)箱）。其中，附屬公司處理10,027,597標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：9,521,834標(biāo)準(zhǔn)箱），占34.0％（2015年：33.9％），非附屬公司處理的19,445,977標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：18,543,939標(biāo)準(zhǔn)箱）為66.0％ （2015：66.1％）。

按地區(qū)劃分的運(yùn)營情況

大中華地區(qū)吞吐量占集團(tuán)總吞吐量的85.7％，增長1.2％至81,488,940標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：80,559,240標(biāo)準(zhǔn)箱）。中國大陸（不含香港和中國臺灣）的吞吐量占集團(tuán)總吞吐量的81.3％，增長了1.5％，達(dá)到77,327,268標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：76,205,208標(biāo)準(zhǔn)箱）。

環(huán)渤海地區(qū)

渤海地區(qū)占集團(tuán)總吞吐量的34.3％（2015年：34.5％），達(dá)到32,612,471標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：31,199,327標(biāo)準(zhǔn)箱），同比增長4.5％。其中，青島前灣碼頭穩(wěn)步增長，其吞吐量同比增長3.0％，達(dá)17,499,703 TEU（2015年：16,995,934標(biāo)準(zhǔn)箱）。

長三角

長江三角洲地區(qū)占集團(tuán)總吞吐量的比例為19.5％（2015年：21.1％），達(dá)到18,508,168 TEU（2015年：19,071,524 TEU），同比下降3.0％，主要是由于表現(xiàn)寧波元東碼頭。

東南沿海等

東南沿海等地區(qū)占集團(tuán)總吞吐量的4.8％（2015年：4.6％），達(dá)到4,533,026標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：4,129,030標(biāo)準(zhǔn)箱），同比增長9.8％。其中，高明集裝箱碼頭（“高明碼頭”）的吞吐量同比增長13.3％至1,728,922標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：1,525,359標(biāo)準(zhǔn)箱），主要是由于其更新的自動化設(shè)備提升運(yùn)營效率。

珠江三角洲

珠三角地區(qū)占集團(tuán)總吞吐量的26.0％（2015年：27.9％），達(dá)到24,697,218 TEU（2015年：25,238,622標(biāo)準(zhǔn)箱），同比下降2.1％。由于中國制造業(yè)向北移動，全球?qū)χ袊隹诘囊蕾嚦潭容^小，珠江三角洲的港口業(yè)務(wù)受到該地區(qū)激烈競爭的壓力。

西南海岸

期間，西南海岸地區(qū)占集團(tuán)吞吐量的比例為1.2％（2015年：1.0％），達(dá)到1,138,057標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：920,737標(biāo)準(zhǔn)箱），同比增長23.6％，主要是由于由于北部灣港口內(nèi)部業(yè)務(wù)重組，將方城港和北海港的集裝箱航線轉(zhuǎn)運(yùn)至欽州港，貨運(yùn)量大幅增加。

海外

在2016年，海外業(yè)務(wù)占14.3％（2015：11.0％）本集團(tuán)總吞吐量，達(dá)到13582982 TEU（2015：9926735 TEU），較上年同期增長36.8％，主要?dú)w因于以下事實(shí)：Kumport土耳其航空公司，韓國BPT和鹿特丹的歐洲貨運(yùn)碼頭開始貢獻(xiàn)，2016年集團(tuán)吞吐量為3,403,798 TEU，不包括這三家航空公司的貨物量，本集團(tuán)海外吞吐量同比增長2.5％到2016年的10,179,184 TEU。在此期間，比雷埃夫斯碼頭的表現(xiàn)令人滿意，其吞吐量同比增長了14.4％，達(dá)到3,470,981標(biāo)準(zhǔn)箱（2015年：3,034,428標(biāo)準(zhǔn)箱）。

加快擴(kuò)大全球足跡，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長是集團(tuán)加快全球終端足跡擴(kuò)張的關(guān)鍵策略之一。隨著航運(yùn)公司建立戰(zhàn)略聯(lián)盟后正式建立新網(wǎng)絡(luò)，這些航運(yùn)聯(lián)盟現(xiàn)在正在大規(guī)模進(jìn)行業(yè)務(wù)。滿足大型航運(yùn)聯(lián)盟的業(yè)務(wù)需求并適應(yīng)。因此，終端運(yùn)營商需要更全面的覆蓋全球終端網(wǎng)絡(luò)，如果要最大化其市場份額。在這方面，本年度，本集團(tuán)陸續(xù)公布三次海外收購事項(xiàng)，與新加坡PSA集團(tuán)有限公司（PSA）簽訂協(xié)議，在大型集裝箱泊位合作中，并與和記港正式合作控股有限公司在香港葵青貨柜碼頭有效地共同管理及營運(yùn)泊位。這些戰(zhàn)略舉措增強(qiáng)了集團(tuán)終端網(wǎng)絡(luò)的競爭力，為追求全球化戰(zhàn)略目標(biāo)和長期與航運(yùn)聯(lián)盟的合作鋪平了道路。

2017年，中遠(yuǎn)船務(wù)向國內(nèi)航空業(yè)務(wù)邁進(jìn)了一大步，鞏固了其在大中華地區(qū)的領(lǐng)先地位。2017年1月20日，集團(tuán)宣布與QPI訂立交易協(xié)議和戰(zhàn)略合作協(xié)議。本集團(tuán)將以發(fā)行認(rèn)購股份及相關(guān)H股的方式收購QPI中的1,015,520,000股非流通股份，占發(fā)行認(rèn)股權(quán)證和相關(guān)H股擴(kuò)大后的QPI已發(fā)行股本約16.82％，將持有約18.41％的股權(quán)完成交易后的QPI。該交易于2017年3月10日召開的股東特別大會上通過股東大會批準(zhǔn)，本集團(tuán)正在準(zhǔn)備竣工。QPI增加投資符合公司加強(qiáng)對終端資產(chǎn)控制和從單集裝箱碼頭投資轉(zhuǎn)向投資整個港口的戰(zhàn)略。使集團(tuán)充分發(fā)揮青島港的增長潛力，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長。集團(tuán)在青島港的影響力也將得到提升，將能夠參與整個港口區(qū)的管理。

總體管理和獎勵

中遠(yuǎn)船務(wù)在公司治理和投資者關(guān)系領(lǐng)域的努力在外部得到廣泛的認(rèn)可，2016年，我們高水平的公司透明度和良好的公司治理不斷贏得市場的認(rèn)可。

• “資產(chǎn)”雜志“公司治理，環(huán)境責(zé)任與投資者關(guān)系金獎” 
• “資本雜志”連續(xù)第五年“優(yōu)秀中國企業(yè)獎”; 
• “公司治理亞洲”雜志“最佳投資者關(guān)系公司”連續(xù)第五年; 
• 連續(xù)第四年獲得亞洲法律事務(wù)專業(yè)雜志“年度最佳船員獎”; 
• 被“金融時報”頒發(fā)的“最具創(chuàng)新性的內(nèi)部法律團(tuán)隊”排名前10的內(nèi)部法律團(tuán)隊，被公認(rèn)為商業(yè)報紙; 和
• 2015年年度報告被授予“為H股及優(yōu)秀獎

投資者關(guān)系

中遠(yuǎn)海運(yùn)港口高度重視投資者關(guān)系。公司管理層通過新聞發(fā)布會，路演和個人會議等活動向公司利益相關(guān)者介紹了集團(tuán)的經(jīng)營，管理，發(fā)展戰(zhàn)略和展望。年內(nèi)，公司共有214名投資者及相關(guān)人員，其中66％為基金經(jīng)理，其中17％為分析師，其中2％為投資銀行家，15％為媒體代表。此外，公司舉辦了三次路演，并參加了三次投資者論壇，并為投資者組織了一次訪問。

展望

2017年，全球經(jīng)濟(jì)和航運(yùn)業(yè)預(yù)計增長較快，但關(guān)于政策風(fēng)險的謹(jǐn)慎至關(guān)重要。根據(jù)國際貨幣基金組織的預(yù)測，2017年全球經(jīng)濟(jì)同比增長3.4％，比2016年增長了0.3個百分點(diǎn)。特別值得注意的是，新興市場和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體的經(jīng)濟(jì)活動將加速增長。預(yù)計全球經(jīng)濟(jì)增長加強(qiáng)，將刺激全球貿(mào)易和集裝箱航運(yùn)業(yè)。國際貨幣基金組織預(yù)測，2017年全球貿(mào)易額將同比增長3.8％，是2016年增長1.9％的兩倍以上。此外，在2016年10月的報告中，德魯里預(yù)測，2017年全球集裝箱吞吐量將增長同比增長2.4％，高于2016年的1.3％，高出1.1個百分點(diǎn)。但是，美國新政府的政策趨勢有很大的不確定性。政治形勢表明，跨境經(jīng)濟(jì)一體化的共識正在減弱，隨著地方制造業(yè)的回歸和保護(hù)主義的崛起，全球貿(mào)易的發(fā)展也將受到壓力。

在這種情況下，全球航運(yùn)業(yè)的商業(yè)環(huán)境不斷變化。船公司戰(zhàn)略聯(lián)盟的新格局逐漸形成，船公司在全球航運(yùn)業(yè)的影響力正在穩(wěn)步增長。因此，終端運(yùn)營商在相互信任和利益的基礎(chǔ)上，與航運(yùn)聯(lián)盟保持長期的合作關(guān)系尤為重要。

中遠(yuǎn)船務(wù)港口擁有世界第四大母公司集團(tuán)船隊和海洋聯(lián)盟支持，具有獨(dú)特優(yōu)勢，為投資項(xiàng)目的鑒定和投標(biāo)提供廣泛的業(yè)務(wù)支持和顯著的競爭力，是本集團(tuán)建立全球終端足跡戰(zhàn)略。

去年，中遠(yuǎn)船務(wù)港完成重組，促進(jìn)資產(chǎn)整合，企業(yè)文化人才隊伍建設(shè)，提升內(nèi)部執(zhí)行能力。重組也使公司有機(jī)會重新審視自身的內(nèi)外部立場，加深對外部環(huán)境的了解和公司自身的優(yōu)缺點(diǎn)。這使公司能夠在未來五年制定其長期發(fā)展和目標(biāo)的新戰(zhàn)略計劃。

按照新的戰(zhàn)略計劃，公司將在以下三個方面全面提升競爭力：1.擴(kuò)大全球終端足跡; 2.公司與母公司集裝箱船隊和海洋聯(lián)盟之間的協(xié)同增效; 3.改善港口和碼頭的管理和控制。

根據(jù)其全球化戰(zhàn)略目標(biāo)，公司于2016年陸續(xù)宣布海外收購。其中，鹿特丹的Euromax碼頭于2016年10月開始貢獻(xiàn)吞吐量和利潤，而位于阿布扎比的哈利法港集裝箱碼頭2號和冷藏車終端意大利的Vado集裝箱碼頭也是重要投資。為公司抓住全球市場份額，加強(qiáng)競爭優(yōu)勢奠定了堅實(shí)的基礎(chǔ)。

關(guān)于港口碼頭的管理和控制，公司近期完成了QPI戰(zhàn)略投資。這使我們能夠擴(kuò)大從終端運(yùn)營到全港管理的參與，增加參與度，使我們充分發(fā)揮青島港的增長潛力。這個全港投資新模式表明了我們在中國大陸未來業(yè)務(wù)的戰(zhàn)略方向。

公司認(rèn)為有效實(shí)施戰(zhàn)略將提高終端資產(chǎn)和管理質(zhì)量，為企業(yè)持續(xù)發(fā)展提供可持續(xù)性，提高公司整體盈利能力?；?016年，集團(tuán)力爭實(shí)現(xiàn)五年全年總體資產(chǎn)增長50％，股權(quán)吞吐量增長60％，到2021年實(shí)現(xiàn)持續(xù)經(jīng)營凈利潤翻番，為股東創(chuàng)造長期價值。

中遠(yuǎn)海運(yùn)港口有限公司介紹

中遠(yuǎn)海運(yùn)港口有限公司是中遠(yuǎn)集團(tuán)子公司中國遠(yuǎn)洋控股股份有限公司控股的上市公司，1994年12月在香港聯(lián)合交易所，即今日的香港交易所上市。主要從事集裝箱租賃、集裝箱碼頭經(jīng)營、綜合物流及集裝箱制造等業(yè)務(wù)。目前中國遠(yuǎn)洋控股持有中遠(yuǎn)太平洋43.2%股權(quán)，中遠(yuǎn)總公司總裁魏家福出任中遠(yuǎn)太平洋董事局主席。